11/06/2013
Prix du citoyen européen pour Elke Premauer, Château d'Orion
L'Institut Heinrich Mann félicite Elke Jeanrond-Premauer qui a gagné au nom de toute l’équipe du château d'Orion le Le Prix du citoyen européen 2013.
"Merci à tous nos partenaires, amies et soutiens ! Etre lauréate du Prix du citoyen européen signifie pour moi recevoir un honneur très particulier. J’ai à coeur la vision d’une Europe aux cultures et traditions très diverses qui se marient de manière transnationale, de vallée à vallée, tissant des liens entre les Hommes. Mon objectif premier est de suivre l’idée de base du grand architecte de l’Europe Jean Monnet, la « supranationalité », ce qui signifie réunir les Hommes.
Il est important aussi pour moi de dire qu’on ne gagne pas un prix seule, c’est un honneur pour tous ceux qui s’engagent dans la création de modèles exemplaires et la culture d’une âme européenne. C’est l’engagement de chaque citoyen qui nous encourage et nous porte profondément.
« Il n’y a que celui qui est en chemin et qui l’explore qui peut parler de la magie de l’Europe. », dit justement le Professeur Schlögel, Université Viadrina.
Elke Jeanrond-Premauer
23:20 Publié dans N - France - Allemagne | Tags : prix citoyen allemnd, bürgerpreis, elke premauer, château, orion, europa, 50 jahre | Lien permanent
11/04/2013
Dichter und Dumpfbacken - Lieber Klischees als gar keine Bilder ...
An einer Pariser Ausstellung entzündet sich deutsch-französischer Streit
Exposition : De l'Allemagne, 1800-1939. De Friedrich à Beckmann
du 28 Mars 2013 au 24 Juin 2013 au LOUVRE
Geht das deutsch-französische Verhältnis den Bach runter? Man möchte es meinen. Von einer politischen Achse kann nicht mehr die Rede sein, seit die Franzosen sich immer mehr in ihrer Antireformpolitik sowie in allerhand Korruptionsskandale verheddern. Und kulturell sieht es auch nicht nach einer entente cordiale aus im Moment.
Jüngster Stein des Anstoßes: Die große Ausstellung über deutsche Malerei, die gegenwärtig der Louvre zeigt. Erarbeitet wurde sie vom Deutschen Forum für Kunstgeschichte mit Sitz in Paris, umgesetzt jedoch von französischen Dienststellen. Und prompt beklagen sich deutsche Kuratoren, was die Medien begierig aufgreifen, über einseitige Realisierung ihrer Konzepte, die auf Bestätigung jener Stereotypen hinauslaufe, die man doch gerade überwinden wollte: dass "die deutsche Kultur" und damit eben auch die Malerei ein expressives Umsichschlagen sei, faszinierend in seiner Wucht, aber in zivilisatorischer Hinsicht irgendwie suspekt. Man weiß nicht, worüber man sich mehr wundern soll: Über die Persistenz eines bestimmten Deutschlandbildes, das hier zum Ausdruck kommt, oder über die Aufregung deutscher Beobachter, was die Existenz desselben angeht.
Ganzen Artikel lesen in : Die Welt, 11. April 2013
Deutschland-Ausstellung im Louvre sorgt für Zwist : Die Welt, 10. März 2013
21:26 Publié dans E - Expositions, I - Arts, N - France - Allemagne, P - Presse | Lien permanent
22/03/2013
50e anniversaire du Traité de l'Elysée, conférence par Rainer Riemenschneider
mercredi 27 mars 2013 à 17h30 (attention : changement d'horaire !)
auditorium de la Médiathèque André Labarrère, Pau
Rainer Riemenschneider est docteur en histoire à l'Université de Göttingen, enseignant-chercheur d'histoire moderne et contemporaine ayant exercé à Braunschweig, Caen, Montpellier et Paris; membre du comité de pilotage du Manuel d'histoire franco-allemand (Klett et Nathan, 2006-2010).
La France et l'Allemagne, 50 ans d'amitie : Quand on interroge le Traité de l'Elysée de 1963, il faut bien distinguer entre l'histoire et la mémoire de l'événement. Français et Allemands sont unanimes pour attribuer une grande valeur à la mémoire. Mais résiste-t-elle à l'épreuve de l'histoire des faits,celle de la réalité historique ? 